Frapuj�ca kwestia nazewnictwa

Start

Zofia Dzieniszewska - zapiski

Potrzebuj� pilnej pomocy od naszej wspania�ej itd sekcji.
Mianowicie czy kto� z was m�g�by wspom�c mnie rad� w sprawie wymy�lania nazw dla postaci, miast itd.? Czy macie jaki� system, czerpiecie z j�zyk�w obcych, literatury, legend?
By�bym bardzo wdzi�czny za pomoc, poniewa� w moim najnowszym dziele potrzeba mn�stwa nazw a to moja najwi�ksza pi�ta Achillesowa.

Pierwszy lepszy generator imion, przestawianie literek w s�owach, dodawanie literek w s�owach, czasami samo wpada do g�owy

Zgadza si�, generatory bywaj� pomocne, co prawda czasem wychodz� z nich straszne g�upoty, no ale zawsze mo�na klika� dop�ki czego� sensownego si� nie doklikasz. Mo�na te� jak Sapkowski bra� nazwy z �aciny albo innych j�zyk�w albo wej�� na IMDb, znale�� jaki� ma�o znany film w egzotycznym j�zyku i sprawdzi� list� aktor�w.

To zale�y od �wiata i przyj�tego w nim sposobu nazywania. Mo�na zastosowa� "t�umaczenie" - jak to robi� np. Tolkien w WP (np.Shire), "t�umacz�c" nazwy z westornu na angielski. Spos�b nadawania imion i nazw i ewentualnie nazwisk jest zwi�zany z miejscow� tradycj�, mo�e np. polega� na wybraniu si� do �wi�tyni z noworodkiem czy aktem lokacyjnym osady i wtedy kap�an, odprawiwszy najpierw mod�y, losuje trzy razy z kosza samog�osek i dwa razy z kosza sp�g�osek...

Frapuj�ca kwestia nazewnictwa

Zofia Dzieniszewska - zapiski

Menu